dijous, 11 de maig del 2006

Merkel proposa una "refundació" de la UE

La cancellera alemanya, Angela Merkel, ha dit avui que "una nova fundació de la UE és més necessària que mai".
"Une nouvelle fondation (de l'Union européenne) est plus nécessaire que jamais", a déclaré la chancelière conservatrice, expliquant que la "supériorité" de l'idéal européen s'était affirmée face au système communiste, et que le socle des valeurs communes européennes devait à nouveau faire ses preuves. "Nous pouvons faire de l'Europe encore au XXIe siècle une histoire à succès", même si "nous avons aujourd'hui de nouvelles menaces, de nouveaux défis, plus de concurrence". Les Européens peuvent être réconciliés avec l'UE en étant amenés à "comprendre que cette Union européenne est pour nous l'unique possibilité de faire valoir nos intérêts, nos valeurs, notre art de vie". Pour cela, l'Europe doit remettre "le citoyen au centre". Un quart des règlementations bureaucratiques peuvent être démantelées, selon elle.