Mladic cantant i ballant. L'exgeneral destapant una ampolla, servint beguda i torrades als amics. Mladic posava per afotografies familiars i jugava llançant boles de neu. Com qualsevol avi, tenia el nét a la falda i jugava al ping-pong. Fins i tot plorava desconsoladament en un funeral. Tots aquests vídeos difosos per la televisió croata i bosniana, els publicava el New York Times l'11 de juny del 2009.
La normalitat de la vida de Mladic evidencia que estava protegit. Documents filtrats per Wikileaks confirmen les sospites que durant molts anys els dirigents nacionalistes serbis sabien "exactament" on era Mladic.