“L’écrivain nigérian Wole Soyinka a raison : l’Occident fait une erreur fatale lorsqu’il laisse l’intolérance prendre le dessus. L’Occident doit monter la garde. En faisant Salman Rushdie chevalier, la Reine honore la liberté artistique et de conscience chère à l’Europe. Au lieu d’en faire le symbole du pouvoir royal perdu, elle l’érige en symbole de la liberté. Longue vie à la Reine !”
The Nigerian playwright Wole Soyinka is absolutely right: It is a fatal mistake for the West to let the forces of intolerance "define the territory of insult." The West must stand its ground. By knighting Salman Rushdie, the queen has honored the freedom of conscience and creativity cherished in the West, making her a symbol of the essence of our way of life.
(Josep Pla)
dimarts, 26 de juny del 2007
Occident hauria d’exigir excuses als musulmans per l’afer Rushdie
L’expolítica holandes i militant dels drets de les dones, Ayaan Hirsi Ali, ha sortit en defensa de l’escriptior de nou amençat Salman Rushdie i ha demanat que Occident exigeixi excuses als musulmans per haver criticat el seu ennobliment per la reina d’Anglaterra.