LONDRES (AFP) - Le groupe américain Borders a demandé à toutes ses librairies en Grande-Bretagne de déplacer leurs exemplaires de l'album "Tintin au Congo" des rayons enfants à la section des BD pour adultes, après la dénonciation par une association britannique de son caractère "raciste".
La commission pour l'égalité raciale (CRE) a jugé que la vente de cet album "dépassait l'entendement", dans la mesure où il contient "des éléments potentiellement très choquants" pour beaucoup de lecteurs.
“Ce livre contient des images et des dialogues porteurs de préjugés racistes abominables, où les +indigènes sauvages+ ressemblent à des singes et parlent comme des imbéciles", a déclaré une porte-parole de la CRE.
(Josep Pla)
dijous, 12 de juliol del 2007
Volen prohibir “Tintín al Congo” per racista
La Comissió britànica per a la Igualtat Racial (CRE) ha demanat que es prohibeixi la venda de “Tintín al Congo” per contenir estereotips racistes. La Inquisició antiracista pretén decidir una vegada més el que hem de llegir i el que no, i llançar a la foguera tot allò que no els agrada.