"...el primer secretario del Partit dels Socialistes de Catalunya, José Montilla, se comprometió ayer a formar un gobierno alejado de los debates esencialistas en caso de ganar las elecciones de otoño. 'Cataluña necesita un gobierno serio; no hace falta llenarse la boca constantemente con la palabra nación”. (El País, 8 de julio del 2006)
Aquest no és el primer ni l'únic símptoma del progressiu decantament de la retòrica nacionalista per part del PSC, iniciat immediatament després del fracàs del referèndum de l'Estatut. Fins aleshores, només s'omplien la boca amb la paraula Catalunya. Ara, recuperen Espanya. Espanya i no l'Estat espanyol.