Ahir, el diari “The Times of India” publicava que
Un terç dels suïcides del Regne Unit són dones musulmanes. Avui , la “Tribune de Genève” es fa ressò de
l’augment dels suïcidis entre les dones de l’Afganistan. En la seva desesperació, a Londres es tiren al tren i a l’Afganistan es calen foc.
Il est difficile d’avoir des statistiques précises sur les cas d'immolation volontaire dans le pays, parce que les suicides sont très rarement recensés. «En Afghanistan, le suicide est tabou. A cause de notre religion d’abord, parce que c’est interdit par l’islam. Et aussi parce que, culturellement, nous ne l’acceptons pas, explique Surayah Saband, directrice du Consortium pour les droits de l’homme. Mais le tabou est aussi celui du carcan familial. Imaginez ce que cela veut dire, ajoute Surayah Saband, quand une femme tente de mettre fin à ses jours par immolation! Imaginez le poids de ses problèmes pour qu’elle en vienne à une telle extrémité!»
